Oggi è la festività dell'Epifania che in Italia chiamiamo Befana. Ecco alcune curiosità:

- La leggenda della befana è legata al cammino che i tre Re Magi hanno compiuto per conoscere Gesù bambino, guidati dalla stella cometa. Questa leggenda racconta che il passaggio dei Re Magi destava stupore, e tutti coloro che li vedevano si univano al corteo diretto verso Gesù. Tutti ad eccezione di una vecchietta, che cambiò idea all'ultimo momento. Quando si rese conto del suo errore ne fu immensamente pentita e da allora, ogni 6 gennaio, la vecchietta gira il mondo con la sua scopa portando ai bambini i doni che non aveva portato a Gesù bambino (e noi lasciamo apposta per lei una calza).

- In Francia, l'Epifania è detta la "Fête des Rois". Dolce tipico di questo giorno è la "galette des Rois", torta rotonda, piatta, ripiena di marzapane e di una fava: chi riesce a trovarla diventa re o regina per l'intera festa.

- In Spagna, i bambini riempiono le scarpe di paglia o di grano per far mangiare gli stanchi cammelli dei Re Magi e le appendono sui balconi o davanti la porta di casa. Il giorno dopo trovano biscotti, caramelle oppure regali al posto della paglia e del grano.

- In altri paesi latino-americani il "Dia de los Reyes Magos" è il giorno in cui i Re Magi (e non Babbo Natale) portano i regali per i bambini (per cui la lettera a Babbo Natale diventa quella ai Re Magi).

- In Germania, specie in Baviera, nella notte tra il 5 e il 6 gennaio i ragazzi girano segnando le case con la scritta "KMB" (acronimo dei nomi dei tre magi) e il numero dell’anno in corso, per dare il benvenuto ai magi e ricevere prosperità per tutto l’anno.