Se in Occidente alzare il pollice in su indica positività e approvazione, in Turchia il gesto esprime il desiderio di avere un rapporto sessuale con l’interlocutore.
Se vi trovate in Iran sappiate che se volete esprimere approvazione al vostro interlocutore l'ultima cosa da fare è proprio mostrargli il pollice in su. Il gesto equivale al nostro dito medio che usiamo per invitare le persone che ci infastidiscono ad andare a quel paese.
Meglio tenere i pollici al proprio posto se non si vuole scatenare un problema diplomatico...
"/>
